Mislim, imam još stvari, ali ovo je dovoljno da bih ostao.
Eu tenho outras coisas, mas... Isto é tudo de que preciso para ficar aqui.
Slažem se da je ovo je dovoljno da trenira moje momke, i za mog roðaka.
Não bom o bastante para treinar os meus rapazes. Mas para treiná-lo, sim.
Ovo je dovoljno ludo da uspe.
Isso é louco o suficiente para funcionar.
Ovo je dovoljno da ti skinu krila, i da ti dušu vrate na zemlju na reciklažu.
Isso é suficiente para retirar sua condição de anjo... e mandar sua alma de volta à Terra para ser reciclada.
Ovo je dovoljno prerije za cijeli moj život.
Já vi planícies demais e nunca mais quero vê-las novamente.
Ovo je dovoljno da postanem biljka.
É o suficiente pra me fazer vomitar.
Ovo je dovoljno dokaza da je Terel prekrsio uslovnu.
Talvez seja suficiente para provar que Terrel violou sua liberdade condicional.
Ovo je dovoljno da vam plati bezbedan prolaz do tamo gde želite da idete.
Isso é o suficiente pra vocês comprarem passagem para onde quiserem ir.
Ovo je dovoljno za poèetak, zar ne?
É o suficiente para um adiantamento, certo?
Za uliènu borbu ovo je dovoljno.
Para uma luta de rua é o suficiente.
Ovo je dovoljno da sklonimo Karsona, i on se neæe više baviti pravom, tako da je njegov život prilièno gotov.
Isso é suficiente para pôr Carson na cadeia, e ele não vai mais advogar, então a vida dele praticamente acabou.
U redu, vidi... ovo je dovoljno.
Certo, olhe... isso é o suficiente.
Za prvi sastanak, ovo je dovoljno.
Para um primeiro encontro, é o suficiente.
Ovo je dovoljno staro sa bude Lincolnova vikendica.
Esse lugar é velho suficiente para ser a casa de verão de Lincoln.
Ovo je dovoljno eksploziva da se digne Amsterdam u vazduh!
Dá pra explodir Amsterdã inteira! - Escuta... - Cale a boca!
Ovo je dovoljno neprijatno i bez pištolja.
Isso é estranho o bastante sem a arma.
Ovo je dovoljno za tri nedelje.
Vou te dar um suprimento para três semanas.
G. Bauer, ovo je dovoljno zasad.
Sr. Bauer, isso deve ajudar por ora.
Ovo je dovoljno za gorivo i struju.
Dá para o gás e a eletricidade.
Ovo je dovoljno vežbe za jedan dan.
Já é exercício demais para um dia.
Za ljude Van Heemskercka ovo je dovoljno opravdanje.
Uma ordem é o suficiente para os homens de Van Heemskerck.
Ovo je dovoljno brzo za tebe?
Se conseguir um mandado. Rápido o suficiente para você?
Ovo je dovoljno da nam obezbedi za veèeras dvopek i divljaè.
Isso é a conta para bolachão e carne de veado para esta noite.
Ovo je dovoljno naporno bez kokodakanja!
Chega, isso já é difícil sem toda essa conversa! Desculpe.
Ne, ovo je dovoljno, dovoljno je.
Não, já chega. Quem estou enganando?
Ovo je dovoljno uzbuðenja za jedan dan.
Isso é emoção suficiente para um dia.
Ovo je dovoljno èudno za tebe?
Qual é. Seja uma super modelo.
Ovo je dovoljno da vam socijalno oduzme sina.
Para o Conselho Tutelar levar o seu filho, é o bastante.
A ovo je dovoljno koliko trebam da pomaknem planinu?
E isto é tudo que preciso para mover uma montanha?
Mogli bismo, ali neæemo, ovo je dovoljno sjebano.
Devíamos, mas não vamos. Já estamos mal.
Ovo je dovoljno za održavanje dogaðaja cijele godine.
Isto é o bastante para realizar eventos por um ano.
Ali ovo je dovoljno za jednu noæ.
Mas isto é suficiente por uma noite, não é?
Ovo je dovoljno otkačeno da bismo, očigledno naseli i jesmo.
Agora, isso é o suficiente, sabe, ridículo que nós, obviamente, mordemos a isca, e nós fizemos.
Ovo je dovoljno vode za oko milion ljudi kad bi to bio njihov jedini izvor vode.
Isso é água o suficiente para suprir cerca de um milhão de pessoas fosse essa sua única fonte de água.
Ovo je dovoljno da zakopa bilo koju granu industrije.
É o suficiente para acabar com uma indústria.
Ovo je dovoljno moćno, da vidimo da se ljudi vezuju za ove principe, vraćaju se istim lokalnim biznisima, stvara se ogromna lojalnost, uključenost, i stvara se značajan prihod i zabava i povezanost sa biznisima.
E isso é tão poderoso que podemos ver que as pessoas são envolvidas nessas dinâmicas, são puxadas aos mesmos locais de negócio, criando grande lealdade, criando compromissos, e consegue gerar lucros significativos e diversão e engajamento nos negócios.
1.9509799480438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Isso já é difícil, não torne pior! paula. 